218. powolny (daw.) — posłuszny. [przypis edytorski]
219. nargil — fajka wodna. [przypis edytorski]
220. wraz (daw.) — zaraz. [przypis edytorski]
221. jąć (daw.) — zacząć. [przypis edytorski]
222. kapłon — wykastrowany kogut. [przypis edytorski]
223. srom (daw.) — wstyd. [przypis edytorski]
224. cyklop (mit. gr.) — jednooki potwór żywiący się ludzkim mięsem. [przypis edytorski]
225. podagra — choroba stawów. [przypis edytorski]
226. piaster — dolar hiszpański lub bliskowschodnia moneta. [przypis edytorski]
227. wety (daw.) — deser. [przypis edytorski]