Pokład się w wodzie nurzał do połowy,

Sprawiając widok, co tak może w duchu

Utkwić jak gromów huk, ogień bojowy,

Jak wszystko, co się dobywa z rozruchu

Uczuć i łamie serca, karki, głowy.

Tak i topielcy, gdy wypłyną z toni,

Drżąc, straszne rzeczy powiadają o niej.

XXXII

Więc maszty, które okręt nachyliły,

Wyższy i niższy, toporami ścięto.