69. jąć (daw.) — zacząć. [przypis edytorski]
70. jeno (daw.) — tylko. [przypis edytorski]
71. Archipelag — prawdopodobnie: Archipelag Cyklad na Morzu Egejskim. [przypis edytorski]
72. zasię (daw.) — zaś, natomiast. [przypis edytorski]
73. krom (daw.) — oprócz. [przypis edytorski]
74. letki (daw., gw.) — dziś popr.: lekki. [przypis edytorski]
75. tedy (daw.) — więc, zatem. [przypis edytorski]
76. Brindisi — miasto na Półwyspie Salentyńskim, na wsch. wybrzeżu Włoch. [przypis edytorski]
77. Trani — miejscowość niedaleko Brindisi. [przypis edytorski]
78. dank (daw., z niem.) — podziękowanie, wyrazy wdzięczności. [przypis edytorski]