30. Kitaj — Chiny. [przypis edytorski]
31. aliści (daw.) — jednak, jednakże. [przypis edytorski]
32. szedziwy — sędziwy. [przypis edytorski]
33. krom (daw.) — oprócz. [przypis edytorski]
34. tedy (daw.) — więc, zatem. [przypis edytorski]
35. zasię (daw.) — zaś, natomiast. [przypis edytorski]
36. snadź (daw.) — tu: widocznie. [przypis edytorski]
37. jeno (daw.) — tylko. [przypis edytorski]
38. przyrodzenie (daw.) — tu: natura. [przypis edytorski]
39. szczegółowie — dziś popr. forma: szczegółowo. [przypis edytorski]