20. jeno (daw.) — tylko. [przypis edytorski]
21. zali (daw.) — czy, czyż. [przypis edytorski]
22. krom (daw.) — oprócz. [przypis edytorski]
23. zasię (daw.) — zaś, natomiast. [przypis edytorski]
24. kmotr — kumotr, kum; określenie rodzaju powinowactwa, tu: ojciec dziecka dla chrzestnego tegoż dziecka. [przypis edytorski]
25. tedy (daw.) — więc, zatem. [przypis edytorski]
26. nie mieszkając (daw.) — nie zwlekając. [przypis edytorski]
27. nie lza (daw.) — nie można. [przypis edytorski]
28. krom (daw.) — oprócz. [przypis edytorski]
29. aliści (daw.) — jednakże; tu: ale też. [przypis edytorski]