451. obierza (daw.) — sieć. [przypis edytorski]
452. tedy (daw.) — więc, zatem. [przypis edytorski]
453. nie lza (daw.) — tu: nie można. [przypis edytorski]
454. jeno (daw.) — tylko. [przypis edytorski]
455. przyrodzenie (daw.) — tu: natura. [przypis edytorski]
456. eksperiencja (daw.) — doświadczenie. [przypis edytorski]
457. zaliżem ukrzyżował — czy ukrzyżowałem (konstrukcja z przestawną końcówką czasownika i daw. zaimkiem pytajnym zali). [przypis edytorski]
458. przytomny (daw.) — tu: obecny. [przypis edytorski]
459. aliści (daw.) — jednakże. [przypis edytorski]
460. miast (daw.) — tu: zamiast. [przypis edytorski]