841. źrały (daw.) — dojrzały. [przypis edytorski]
842. aliści (daw.) — jednak, jednakże. [przypis edytorski]
843. przytomny (daw.) — obecny (przy czymś). [przypis edytorski]
844. tedy (daw.) — więc, zatem. [przypis edytorski]
845. zali (daw.) — czy, czyż. [przypis edytorski]
846. nie lza (daw.) — nie można. [przypis edytorski]
847. dowiedziony — tu: doprowadzony. [przypis edytorski]
848. wczas (daw.) — odpoczynek. [przypis edytorski]
849. lubownik (daw.) — miłośnik. [przypis edytorski]
850. litować (daw.) — tu: żałować, skąpić. [przypis edytorski]