21. czyli — czy z partykułą pytajną -li. [przypis edytorski]
22. srom (daw.) — wstyd, hańba. [przypis edytorski]
23. Styks (mit. gr.) — rzeka w krainie umarłych. [przypis edytorski]
24. Furie (mit. rzym.) — boginie zemsty, ich gr. odpowiednikiem są Erynie. [przypis edytorski]
25. puklerz — rodzaj okrągłej tarczy. [przypis edytorski]
26. Ares (mit. gr.) — bóg wojny. [przypis edytorski]
27. srokacz — koń o cętkowanej sierści. [przypis edytorski]
28. Agamemnon (mit. gr.) — syn Atreusa, króla Myken, wódz greckiej wyprawy przeciw Troi, brat Menelaosa, którego żona, Helena, została porwana przez Trojan, co dało początek wojnie. [przypis edytorski]
29. Sfinks (mit. gr.) — potwór z twarzą kobiety, ciałem lwa, skrzydłami orła i ogonem węża, który zatrzymywał podróżnych zdążających do Teb, zadając im podchwytliwie sformułowane pytanie, a gdy nie umieli na nie odpowiedzieć, zabijał ich. Edyp odgadł zagadkę potwora i w ten sposób pokonał Sfinksa. Zagadka brzmiała: co to za zwierzę, które rano chodzi na czterech nogach, w południe na dwóch, a wieczorem na trzech? Właściwa odpowiedź to: człowiek, który jako dziecko raczkuje, jako dorosły używa tylko kończyn dolnych, a na starość wspomaga się laską. [przypis edytorski]
30. Laertiada — syn Leartesa, tj. Odyseusz. [przypis edytorski]