Dla mnie snać już przyszedł kres!
Z trwogi patrzę nieprzytomna!
BRAND
Snać ktoś wyższy przysłał do mnie
Tę istotę! Gorze! Gorze!
GERDA
Czy słyszałeś, jak na dworze,
Na tej turni ośnieżonej
Biją wszystkie, wszystkie dzwony?
Snać zwołują do kościoła!
Dla mnie snać już przyszedł kres!
Z trwogi patrzę nieprzytomna!
Snać ktoś wyższy przysłał do mnie
Tę istotę! Gorze! Gorze!
Czy słyszałeś, jak na dworze,
Na tej turni ośnieżonej
Biją wszystkie, wszystkie dzwony?
Snać zwołują do kościoła!