11. ekspens (starop.) — wydatek, koszt. [przypis edytorski]
12. opończa — płaszcz z kapturem używany jako strój podróżny. [przypis edytorski]
13. kontusz — odświętny męski płaszcz. [przypis edytorski]
14. żupan — męska suknia z długimi rękawami w żywym kolorze, zapinana na rząd guzików. [przypis edytorski]
15. wszystkiem — daw. forma N. i Msc. przymiotników r.n.; dziś tożsama z r.m.: wszystkim. [przypis edytorski]
16. paliusz — płaszcz noszony przez katolickie duchowieństwo. [przypis edytorski]
17. doktoratka — biret. [przypis edytorski]
18. niemi — daw. forma N. i Msc. lm zaimków r.ż. i r.n.; dziś tożsama z r.m.: nimi. [przypis edytorski]
19. hajdawery — szerokie, obszerne spodnie. [przypis edytorski]
20. któremi — daw. forma N. i Msc. lm zaimków r.ż. i r.n.; dziś tożsama z r.m.: którymi. [przypis edytorski]