300. ulgnąć (daw.) — ugrzęznąć. [przypis edytorski]
301. ruczaj (daw.) — strumyk. [przypis edytorski]
302. grześć — dziś popr.: grzebać. [przypis edytorski]
303. szczuka — szczupak. [przypis edytorski]
304. starościc (daw.) — syn starosty. [przypis edytorski]
305. upowszechnion — dziś popr.: rozpowszechniony. [przypis edytorski]
306. łyko — włóknista tkanka roślinna przewodząca wodę. [przypis edytorski]
307. na leśne jabłko — dziś: na kwaśne jabłko. [przypis edytorski]
308. bukłak — skórzany worek do przewożenia płynów. [przypis edytorski]
309. oddziele — dziś popr.: oddziale. [przypis edytorski]