267. odium (łac.) — nienawiść. [przypis edytorski]
268. delator (z łac.) — oskarżyciel, denuncjator. [przypis edytorski]
269. halizna — goła, odkryta przestrzeń; nieurodzajne miejsce między polami. [przypis edytorski]
270. komiliton — towarzysz, wspólnie walczący. [przypis edytorski]
271. wiwenda (daw., z łac.) — żywność. [przypis edytorski]
272. desiderat aquas (łac.) — pragnie wody. [przypis edytorski]
273. kalwin — protestant, członek Kościoła ewangelicko-reformowanego. [przypis edytorski]
274. oktawa (właśc. oktawa kolubryna) — działo średniej wielkości. [przypis edytorski]
275. dank (daw.) — podziękowanie. [przypis edytorski]
276. ekspediować (z łac.) — wysyłać, wyprawiać. [przypis edytorski]