297. ulęgałka — gruszka. [przypis edytorski]
298. samopięt (starop.) — w pięciu. [przypis edytorski]
299. Gustaw II Adolf (1594–1632) — król Szwecji w latach 1611–1632, uzdolniony dowódca i reformator armii. [przypis edytorski]
300. ponoś (daw.) — podobno. [przypis edytorski]
301. gumno — budynek do składowania niewymłóconego zboża. [przypis edytorski]
302. dyzgust (łac.) — przykrość, zniewaga. [przypis edytorski]
303. kopa — sześćdziesiąt. [przypis edytorski]
304. pakta konwenta, właśc. pacta conventa (z łac.) — umowa, ugoda. [przypis edytorski]
305. aprosz (z fr. aproche: podejście, przybliżenie) — rów oblężniczy, który umożliwia dotarcie pod zdobywaną pozycję. [przypis edytorski]
306. perspektywa (daw.) — luneta. [przypis edytorski]