84. płynąć pod wodę — płynąć pod prąd. [przypis edytorski]
85. Zaćwilichowski, Mikołaj — komisarz wojska zaporoskiegp. [przypis edytorski]
86. Rzplitej — skrót od: Rzeczpospolitej. [przypis edytorski]
87. Łubnie — miasto na Połtawszczyźnie, na śr.-wsch. Ukrainie, przed 1549 rezydencja książąt Wiśniowieckich, w 1655 znajdowało się na terytorium zajętym przez Kozaków. [przypis edytorski]
88. murza a. mirza — wódz, książę tatarski. [przypis edytorski]
89. zagon — oddział wojska operujący na obcym terytorium. [przypis edytorski]
90. szłyk — futrzana czapka. [przypis edytorski]
91. Wołoch — pochodzący z Wołoszczyzny: krainy historycznej na Nizinie Wołoskiej, na południu dzisiejszej Rumunii. [przypis edytorski]
92. Koniecpolscy herbu Pobóg — ród magnacki posiadający znaczący majątek na Ukrainie. [przypis edytorski]
93. ekonomia — majątki ziemskie, z których dochód przeznaczono na potrzeby króla i dworu. [przypis edytorski]