1410. emulacja (z łac.) — rywalizacja. [przypis redakcyjny]
1411. zali (starop.) — czy. [przypis redakcyjny]
1412. ab ovo (łac.: od jaja) — od początku. [przypis redakcyjny]
1413. hadko (z białorus.) — przykro, obrzydliwie. [przypis redakcyjny]
1414. Łaszcz Tuczapski, Samuel herbu Prawdzic (1588–1649) — strażnik wielki koronny, awanturnik, 236 razy skazany na banicję za najazdy na sąsiadów, ułaskawiony za zasługi wojenne. [przypis redakcyjny]
1415. obscurus (łac.) — ciemny. [przypis redakcyjny]
1416. jurgieltnik (z niem. Jahrgeld: coroczna wypłata) — urzędnik opłacany przez obce państwo lub korumpowany przez kogoś innego stałą pensją. [przypis redakcyjny]
1417. bat’ku (ukr.) — ojcze. [przypis redakcyjny]
1418. respons (z łac.) — odpowiedź. [przypis redakcyjny]
1419. towarzysz — rycerz, szlachcic. [przypis redakcyjny]