614. na pohybel (z ukr.) — na zgubę, na śmierć. [przypis redakcyjny]

615. necessitas, necessitatis (łac.) — konieczność. [przypis redakcyjny]

616. parrycyda (łac. parricida) — ojcobójca; wróg ojczyzny, zdrajca. [przypis redakcyjny]

617. recedo, recedere (łac.) — cofnąć, odstąpić. [przypis redakcyjny]

618. bachmat — koń rasy tatarskiej, niewielki, ale silny i wytrzymały, odporny na trudne warunki klimatyczne, szybki i zwinny. [przypis redakcyjny]

619. towarzyszów — dziś popr. forma B. lm: towarzyszy. [przypis edytorski]

620. siła (daw.) — ile; wiele, dużo. [przypis edytorski]

621. trzon — palenisko. [przypis edytorski]

622. towarzyszów — dziś popr. forma G. lm: towarzyszy. [przypis edytorski]

623. wykiń (z ukr.) — wyrzuć. [przypis edytorski]