Tu jeno niegodziwców prawo ma na pieczy.

Lecz Zeus gromowy, tuszę90, zmieni ten stan rzeczy.

Ty zaś, Persesie, zapisz to w sercu i głowie:

Porzuć gwałty, polegaj na Prawości słowie.

Przepis bowiem Kronidy dla ziemi jest taki:

I ryby, i zwierzęta, i pierzaste ptaki

Niech się żrą, śród nich prawo gwałtu nie odeprze.

Ale ludziom dał prawa i to, co najlepsze.

A kto przejmie się nimi i chętnie wykona,

Temu pobłogosławi piorunny syn Krona.