905. lubo (daw.) — chociaż. [przypis edytorski]
906. Jędze (mit. gr.) — Erynie, boginie zemsty. [przypis edytorski]
907. naigrawać się (daw.) — żartować, kpić. [przypis edytorski]
908. Pallada (mit. gr.) — przydomek Ateny, bogini mądrości i sprawiedliwej wojny, w Iliadzie sprzyjającej Grekom. [przypis edytorski]
909. ilijoński — trojański (od Ilion — Troja). [przypis edytorski]
910. Achajowie — Grecy, walczyli przeciwko Trojanom. [przypis edytorski]
911. Febus a. Feb (mit. grec.) — przydomek Apollina, przewodnika dziewięciu muz, boga sztuki, wróżbiarstwa i gwałtownej śmierci. [przypis edytorski]
912. egida (mit. gr.) — tarcza Zeusa, zrobiona ze skóry kozy Almatei, która się nim opiekowała w dzieciństwie. [przypis edytorski]
913. grzywacz — gołąb grzywacz, naturalna ofiara jastrzębia. [przypis edytorski]
914. pióry — dziś popr. forma N.lm.: piórami (zniekształcone dla rymu). [przypis edytorski]