1545. znój — trud, zmęczenie pracą a. wysiłkiem. [przypis edytorski]
1546. uiścić — spełnić. [przypis edytorski]
1547. dokazać — tu: sprawić. [przypis edytorski]
1548. nikczemnie — niehonorowo. [przypis edytorski]
1549. rozjadać — rozjuszać się, wzmagać gniew i zaciekłość. [przypis edytorski]
1550. Hefajstos (mit. gr.) — syn Zeusa i Hery, bóg kowali, złotników i ognia. Przedstawiany jako kulawy, gdyż Zeus zrzucił go z Olimpu, gdy Hefajstos wstawił się za Herą. [przypis edytorski]
1551. puklerz — rodzaj okrągłej tarczy. [przypis edytorski]
1552. kita — pęk włosia lub piór przyozdabiający hełm. [przypis edytorski]
1553. Hesperydy (mit. gr.) — trzy siostry, nimfy zachodzącego słońca, opiekunki i strażniczki jabłoni rodzącej złote jabłka. [przypis edytorski]
1554. Patrokles — wojownik grecki, najlepszy przyjaciel Achillesa. Zginął z ręki Hektora podczas ataku na Troję. [przypis edytorski]