1665. syn Oileja — Ajas zwany Małym, dzielny wojownik grecki. [przypis edytorski]
1666. Telamona wielki syn — Ajas Wielki, dzielny wojownik grecki. [przypis edytorski]
1667. paiża — rodzaj tarczy. [przypis edytorski]
1668. Tydyd a. Tydejd — syn Tydeusa; chodzi o Diomedesa, króla Argos, greckiego wojownika, którym opiekowała się Atena. [przypis edytorski]
1669. krąg żelazny — dysk. [przypis edytorski]
1670. Polipojt — wojownik, Lapita z Tesalii. [przypis edytorski]
1671. Leontej — wojownik, Lapita z Tesalii. [przypis edytorski]
1672. pióry — dziś popr. forma M.lm.: piórami. [przypis edytorski]
1673. Bogu zaś, co w niechybnej strzały puszcza mierze — Apollinowi. [przypis edytorski]
1674. trafny — tu: celny. [przypis edytorski]