Niechaj kto zbawienniejsze da zdanie w tę chwilę,

Czy jest młody czy stary, ja się wraz przychylę».

— «Nie braknie wam na zdaniu — Diomed862 zawoła

Niedaleki jest człowiek, co wam radzić zdoła,

Jeśli to w piersiach waszych gniewu nie rozżarzy,

Że młody tam śmie mówić, gdzie zamilkli starzy.

Lecz temu, co z krwi zacnej Tydeja pochodzi,

Mniemam, że się otwarcie wszystko wyrzec godzi...

Mimo stanu naszego, w tak ciężkiej potrzebie

Pójdźmy na nieprzyjaciół, dajmy przykład z siebie!