Błyszczy mu się głowica srebrem ozdobiona;
Nieprzebitym pokryciem zabezpiecza zdrowie
Mocny na piersiach puklerz1042, a szyszak1043 na głowie;
Z końskich włosów na hełmie wspaniałym uwita,
Pływając, strach daleko niesie groźna kita1044.
Wziął i silne oszczepy1045, lecz równe swej dłoni;
Dzidy tylko nie zabrał z przyjaciela broni...
Automedon1046 ogniste zaprzęga rumaki.
Po Achillu, ścielącym trupami orszaki1047,
Patroklowi najwięcej Automedon miły,