Niezdolne mnie od tego cofnąć przedsięwzięcia».

Na to mówi królowa srebrnopłynnych toni:

— «Czynu tak chwalebnego matka ci nie broni.

Z niebezpieczeństwa, które wkoło ich ścisnęło,

Wyrwać swych towarzyszów, rycerskie jest dzieło...

Ale póty1251 się hamuj w bojowym zapędzie,

Dopóki tu do ciebie matka nie przybędzie.

Jutro z pierwszym promieniem obaczysz mnie rano,

Z piękną zbroją przez władcę Hefajsta1252 kowaną».

Wraz tym słowem ostrzega sióstr Nereid grono: