Zemszczą się za mnie bogi i za wsparciem Feba

Parys1560, brat mój, przy Skajskiej obali cię Bramie;

Choć moc twoja tak wielka, jednak ją bóg złamie».

Skończył, a śmierć czarnymi skrzydły go powlecze,

Dusza z członków prześlicznych do Hadu uciecze,

Młodości miłe rzuca siedlisko na świecie.

Już nie mógł Hektor słyszeć, a on mówił przecie:

— «Umieraj! Mnie mój wyrok nie nabawia trwogi:

Umrę, gdy Zeus każe i Olimpu bogi».

To rzekł i z zabitego wyrwał dzidę swoję1561,