Po czym nazad794 odbili.

Lecz u Posejdona

Dawny gniew na Odysa zawrzał w głębi łona,

Więc rzekł, wolę Zeusową badając w tym względzie:

„Czyż ja, ojcze Kronidzie, tutaj w bogów rzędzie

Mogę cześć mieć, jeżeli człek o mnie nie stoi,

Jak te Feaki? Ród to przecie ze krwi mojej.

Jam tuszył795, że ten Odys nacierpi się dużo,

Nim wróci do ojczyzny, a byłbym go burzą

Niejedną bił w przeprawie do domu z powrotem.