Lecz jeśli z sił swych butni jacyś tam ludkowie

Robią-ć ujmę — do zemsty masz otwarte pole:

Jak czujesz i jak sam chcesz, ukarz ich swawolę”.

Na to znowu Posejdon: „O mój chmurowładny!

Co mówisz, ja bym zrobił bez odwłoki żadnej.

Wżdy797 nie chciałbym zasłużyć na gniew twój, bo groźny.

Więc tylko wracający ten okręt przewoźny

Feacki na otwartym morzu tak uderzę,

Że to im chęć przewózki na zawsze odbierze.

W końcu miasto ich zamknę w krąg wielkimi góry”.