33. item (łac.) — również; ponadto. [przypis edytorski]
34. funt — dawna jednostka wagi, wynosząca 0,4–0,5 kg. [przypis edytorski]
35. gisernia — zakład odlewający przedmioty z metalu; odlewnia. [przypis edytorski]
36. su, właśc. sous (fr.) — dawna drobna moneta francuska o wartości 1/20 liwra (funta), bita do 1795; później pot. nazwa monety o wartości 5 centymów, tj. 1/20 franka. [przypis edytorski]
37. cycero — nazwa czcionki drukarskiej; także: jednostka typograficzna w systemie Didota równa 12 punktów typograficznych. [przypis edytorski]
38. garmondy, borgisy, ronda — kroje czcionek drukarskich. [przypis edytorski]
39. niecułka — mała niecka, drewniane podłużne naczynie. [przypis edytorski]
40. utensylia (z łac.) — rzeczy użyteczne; narzędzia, sprzęt, przybory. [przypis edytorski]
41. satynowanie — nadawanie papierowi gładkości i połysku. [przypis edytorski]
42. Hymen (mit. gr.) — bóg małżeństwa, patronujący obrządkowi zaślubin. [przypis edytorski]