282. ganić — krytykować. [przypis edytorski]
283. chlubić się — chwalić się. [przypis edytorski]
284. zgoła — całkiem, zupełnie. [przypis edytorski]
285. przymawiać (daw.) — krytykować. [przypis edytorski]
286. zakąty — kąty, zakątki. [przypis edytorski]
287. umysły były rozerwane — sens: pojawiały się sprzeczne opinie. [przypis edytorski]
288. wicesgerent — (daw., z łac. vices: zastępca; gerent: osoba działająca, wykonawca) — w XVIII w. urzędnik powoływany przez starostów grodzkich do wykonywania wyroków. [przypis edytorski]
289. instygator (daw.) — oskarżyciel. [przypis edytorski]
290. przegranę — dziś popr. forma B. lp: przegraną. [przypis edytorski]
291. miękczyć — zmiękczać. [przypis edytorski]