3852. imbelles (łac.) — niewojennych. [przypis redakcyjny]
3853. agrykultura — uprawa roli. [przypis redakcyjny]
3854. ex ratione (łac.) — z przyczyny. [przypis redakcyjny]
3855. in continuo belli opere; verbo dicam (łac.) — w ciągłej wojnie; słowem. [przypis redakcyjny]
3856. sortem (łac.) — cząstkę. [przypis redakcyjny]
3857. cyment (z łac.) — cynamon. [przypis redakcyjny]
3858. kondymenty (lm) — przyprawy. [przypis redakcyjny]
3859. portionem (łac.) — cząstkę. [przypis redakcyjny]
3860. uva acerba (łac.) — kwaśne winogrona. [przypis redakcyjny]
3861. jarzyna — t. j. jare zboea. [przypis redakcyjny]