20. dyrdaczek, dyrdak — bieg drobnymi kroczkami, od dyrdać. [przypis edytorski]
21. wziął — tu: dostał. [przypis edytorski]
22. mitygować — strofować, upominać. [przypis edytorski]
23. machinacja — intryga, podstęp. [przypis edytorski]
24. ćpał — tu: jadł łapczywie. [przypis edytorski]
25. nieużyty (daw.) — nieuczynny, nieskory do pomocy innym. [przypis edytorski]
26. sobek (pot.) — egoista, samolub. [przypis edytorski]
27. jeszczem (...) nie widział! — konstrukcja z ruchomą końcówką czasownika, inaczej: jeszcze (...) nie widziałem. [przypis edytorski]
28. fryga (daw.) — bąk (zabawka dziecięca kręcąca się wokół własnej osi). [przypis edytorski]
29. tom jeszcze nie oglądał — konstrukcja z ruchomą końcówką czasownika, inaczej: to jeszcze nie oglądałem. [przypis edytorski]