75. krom wszego (starop.) — bez żadnego. [przypis redakcyjny]
76. niepochybny (starop.) — nie chybiający celu. [przypis redakcyjny]
77. by (starop.) — choćby. [przypis redakcyjny]
78. znał po tobie — doznał od ciebie. [przypis redakcyjny]
79. wdzięczny* (starop.) — miły. [przypis redakcyjny]
80. Byś dobrze i Sybillę laty przerównała — choćbyś nawet przewyższyła wiekiem Sybillę (starożytną wieszczkę słynną z długowieczności). [przypis redakcyjny]
81. W przypisach gwiazdką oznaczono wyrazy, które są używane do dziś, ale których znaczenie w Pieśniach jest odmienne od znaczenia obecnego. [przypis edytorski]
82. nie dostawać (starop.) — brakować. [przypis redakcyjny]
83. siła (starop.) — dużo. [przypis redakcyjny]
84. ujął chciwości — poskromił chciwość. [przypis redakcyjny]