101. łajać (daw.) — złorzeczyć. [przypis redakcyjny]
102. jako żywy (starop.) — nigdy; nigdy swoim w życiu. [przypis redakcyjny]
103. ja mam, co mię boli — jest coś, co mnie boli. [przypis redakcyjny]
104. A by dziś nie ludziom k woli,/ Co śpiewam, płakać bych miała — A gdyby nie to, że śpiewam dla ludzi, powinnam płakać, a nie śpiewać. [przypis redakcyjny]
105. owa (starop.) — tak więc; otóż. [przypis redakcyjny]
106. zaniechać — porzucić. [przypis redakcyjny]
107. ona (...) człowieczy / Upad ma na dobrej pieczy — śmierć ma upadek ludzki na względzie. [przypis redakcyjny]
108. jakoby — byś. [przypis redakcyjny]
109. Dalej (...) nic — nic więcej. [przypis redakcyjny]
110. rota (starop.; tu forma Ms. lp: rocie) — koło, gromada. [przypis redakcyjny]