Zwycięstwo liczby nie chce, męstwa potrzebuje.
Śmiałemu wszędy równo, a o wolność miłą
Godzi sie oprzeć14 by więc i ostatnią siłą;
Nie przegra, kto frymarczy na sławę żywotem15,
Azaby go lepiej dał16 w cieniu darmo potem?
Przypisy:
1. W przypisach gwiazdką oznaczono wyrazy, które są używane do dziś, ale których znaczenie w Pieśniach jest odmienne od znaczenia obecnego. [przypis edytorski]
2. bydlęce (starop.) — jak bydło (bydlęco, po bydlecemu). [przypis redakcyjny]
3. tkać (daw.) — wpychać. [przypis redakcyjny]
4. zstawa (starop.) — starcza. [przypis redakcyjny]