242. bezpieczny — tu: wolny od obaw, nie podlegający strachowi. [przypis redakcyjny]
243. niepożyty (starop.) — niezwyciężony, niezwruszony. [przypis redakcyjny]
244. dosyt (starop.; tu forma N. lp: dosytem) — zaspokojenie potrzeb, nasycenie; por. współczesne wyrażenie: najeść się do syta. [przypis redakcyjny]
245. mierzyć czym — oceniać ze względu na co. [przypis redakcyjny]
246. przyrodzony (daw.) — naturalny. [przypis redakcyjny]
247. nieuchroniony (starop.)— taki, przed którym nie można się uchronić, ukryć. [przypis redakcyjny]
248. nędznik (daw.) — biedak, człowiek nieszczęśliwy, nieszczęśnik (odcień znaczeniowy często pogardliwy). [przypis redakcyjny]
249. upatrywać (daw.) — szukać i umieć dojrzeć, oceniać. [przypis redakcyjny]
250. zajźrzeć (starop.; tu 2 os. lp: zajźszysz) — zazdrościć. [przypis redakcyjny]
251. szcześliwe mienie — mienie dostateczne, wystarczające i uczciwie nabyte. [przypis redakcyjny]