204. de qui peut-il attrapper cette maladie (fr.) — u której on złapie tę chorobę. [przypis edytorski]
205. Le sais-je? (fr.) — czy ja wiem? [przypis edytorski]
206. Vous comprenez donc que je ne puis le savoir, je ne suis pas un prophète. (fr.) — Sam pan rozumie, nie mogę tego wiedzieć, nie jestem prorokiem. [przypis edytorski]
207. Mais tout est possible (fr.) — wszystko możliwe. [przypis edytorski]
208. Vous pensez, monsieur, que j’ai fini? Pas encore... Vous avez encore une fillette (fr.) — Myśli pan, że ja skończyłem? Jeszcze nie... Ma pan jeszcze córeczkę. [przypis edytorski]
209. il faut le défendre (fr.) — nie trzeba na to pozwalać. [przypis edytorski]
210. bien élevès (fr.) — dobrze wychowane. [przypis edytorski]
211. il fant profiter du moment (fr.) — trzeba wykorzystać moment. [przypis edytorski]
212. un, deux, trois (fr.) — raz, dwa, trzy. [przypis edytorski]
213. ce n’est rien (fr.) — to nic. [przypis edytorski]