254. korzec — dawna miara objętości ciał sypkich. [przypis edytorski]
255. Krywult, Aleksander (1845–1903) — polski mecenas sztuki, organizował wystawy i był właścicielem galerii, w tym Salonu Sztuk Pięknych. [przypis edytorski]
256. litografia — powielanie rysunku wyrytego na płycie kamiennej. [przypis edytorski]
257. sterać — zamęczyć. [przypis edytorski]
258. ojcowite — o dziecku: mające rodziców, będące spadkobiercą swoich rodziców. [przypis edytorski]
259. łapacz (gw.) — policjant. [przypis edytorski]
260. świarczył (gw. warsz.) — świadczył. [przypis edytorski]
261. właść — władza. [przypis edytorski]
262. stranno (ros.) — dziwnie. [przypis edytorski]
263. chaim-siulim! (gw. warsz., z jid.) — zdrowie, pokój, toast za zdrowie biesiadników. [przypis edytorski]