152. kto — tu dziś popr.: ktoś. [przypis edytorski]

153. kabalarka — tu: wróżka. [przypis edytorski]

154. coś jej brakuje — dziś popr.: czegoś jej brakuje. [przypis edytorski]

155. trajlować — tu: zmyślać. [przypis edytorski]

156. ile braci — popr.: ilu braci. [przypis edytorski]

157. porównywa — dziś popr.: porównuje. [przypis edytorski]

158. kim — tu dziś popr.: kimś. [przypis edytorski]

159. gilza — łuska naboju. [przypis edytorski]

160. chowanka (daw.) — zabawa w chowanego. [przypis edytorski]

161. skikać (gw.) — skakać. [przypis edytorski]