639. wiekować (daw.) — długo gdzieś pozostawać. [przypis edytorski]
640. sukcesja (daw.) — spadek. [przypis edytorski]
641. in stuba judicii (łac.) — w izbie sądowej. [przypis redakcyjny]
642. na ustęp — na bok, na zewnątrz (sali); tu: na przerwę. [przypis edytorski]
643. Sub tuum praesidium (łac.) — Pod Twoją obronę... (początek pieśni do N. Panny). [przypis redakcyjny]
644. Ave maris stella (łac.) — Witaj gwiazdo morza (początek pieśni do N. Panny). [przypis redakcyjny]
645. incognito (łac.) — tajemnie, bezimiennie. [przypis redakcyjny]
646. adwent (z łac.) — okres postu przed Bożem Narodzeniem. [przypis redakcyjny]
647. garnizonu — oddziału wojska. [przypis redakcyjny]
648. parol — słowo umówione, hasło. [przypis redakcyjny]