1619. darzony (daw.) — tu: zdarzający się. [przypis edytorski]
1620. półgarncowy kielich — kielich o pojemności pół garnca, tj. ok. 2 litry. [przypis edytorski]
1621. corda fidelium (łac.) — serca wiernych. [przypis redakcyjny]
1622. wotów — tutaj: oświadczeń. [przypis redakcyjny]
1623. ordynaryjnie (daw.) — zwyczajnie. [przypis edytorski]
1624. wyciągać — tu: wymagać. [przypis edytorski]
1625. rewers — zobowiązanie piśmienne. [przypis redakcyjny]
1626. salvum conductum (łac.) — wolne przejście. [przypis redakcyjny]
1627. bibosze koronni — znani pijacy, zawołani opoje. [przypis redakcyjny]
1628. 1629respons (z łac.) — odpowiedź. [przypis redakcyjny]