1899. garłacze koronni — opoje sławni na całą Koronę. [przypis redakcyjny]
1900. podkurek — śniadanie nad ranem, kiedy kur pieje. [przypis redakcyjny]
1901. dusznie — całą duszą, gorąco. [przypis redakcyjny]
1902. materklasy — odpadki, rupiecie. [przypis redakcyjny]
1903. comber a. cąber (z niem. zampern) — zabawa w tłusty czwartek. [przypis redakcyjny]
1904. libertyńskim — wolnomyślnym. [przypis redakcyjny]
1905. afrontować — znieważać, obrażać. [przypis redakcyjny]
1906. prawa inkolatu — prawa pobytu, zamieszkania. [przypis redakcyjny]
1907. gdy bilety nastały — w Warszawie za pobyt w mieście Żydzi płacili, wykupując bilety u stosownych władz stolicy. [przypis edytorski]
1908. jutrznia — nabożeństwo zaranne. [przypis redakcyjny]