22. popod (daw.) — pod; pod spodem. [przypis edytorski]

23. ongi (daw.) — dawniej, niegdyś. [przypis edytorski]

24. lift (z ang.) — winda; siadając do liftu dziś: wsiadając do (...). [przypis edytorski]

25. usty — dziś popr. forma N.lm: ustami. [przypis edytorski]

26. najść — znaleźć, spotkać; tu: 3.os.lm cz. przesz.: naszli. [przypis edytorski]

27. powała — sufit; sklepienie [przypis edytorski]

28. komysz — krzak, zarośle, zwłaszcza na miejscach podmokłych. [przypis edytorski]

29. burnus — rodzaj wierzchniego okrycia z kapturem, bez rękawów, najczęściej wełnianego, noszonego przez Arabów. [przypis edytorski]

30. kupia — czynności kupieckie; kupiectwo; handel. [przypis edytorski]

31. snadź — widocznie, prawdopodobnie. [przypis edytorski]