457. snadź (daw.) — widocznie, prawdopodobnie. [przypis edytorski]
458. trente deux (fr.) — trzydzieści dwa. [przypis edytorski]
459. trente un (fr.) — trzydzieści jeden. [przypis edytorski]
460. rouge gagne, couleur perd (fr.) — czerwony wygrywa, kolor przegrywa. [przypis edytorski]
461. snadź (daw.) — widocznie, najwyraźniej, prawdopodobnie. [przypis edytorski]
462. rouge perd, couleur gagne — czerwony przegrywa, kolor wygrywa. [przypis edytorski]
463. rouge (fr.) — czerwony. [przypis edytorski]
464. couleur (fr.) — kolor. [przypis edytorski]
465. noir (fr.) — czarny. [przypis edytorski]
466. faites vos jeux, messieurs (fr.) — panowie, zaczynajcie grę (okrzyk krupiera w salonach gry). [przypis edytorski]