60. rad (daw.) — zadowolony. [przypis edytorski]

61. darń — górna warstwa gleby wraz z trawą i korzeniami. [przypis edytorski]

62. lubo (daw.) — chociaż. [przypis edytorski]

63. Dla tych tłumów, co na nas gniotącą spadają nawałą — mowa o wojskach Napoleona, który wiosną 1796 rozpoczął marsz przez Alpy do Włoch, a następnie do Styrii. [przypis edytorski]

64. manowiec — bezdroże. [przypis edytorski]

65. folgować — (o uczuciach, pragnieniach itp.) przestać hamować. [przypis edytorski]

66. plagi (daw.) — uderzenia, zwł. batem. [przypis edytorski]

67. gumno — budynek do składowania niewymłóconego zboża. [przypis edytorski]

68. Polyhymnia (mit. gr.) — muza śpiewu chóralnego. [przypis edytorski]

69. obywatel świata — mowa o wprowadzonym w tej pieśni sędzi. [przypis edytorski]