80. wystawić (daw.) — wyobrazić. [przypis edytorski]

81. paragraf — dziś: akapit. [przypis edytorski]

82. snadź (daw.) — widocznie. [przypis edytorski]

83. arlekin — postać zakochanego sługi z komedii dell’arte. [przypis edytorski]

84. fizjonomia (daw.) — twarz. [przypis edytorski]

85. powetować (daw.) — zrekompensować. [przypis edytorski]

86. archijerej — wyższy duchowny prawosławny. [przypis edytorski]

87. poddać — tu: podsunąć jakąś myśl. [przypis edytorski]

88. gorzeć (daw.) — płonąć. [przypis edytorski]

89. stopa — anglosaska jednostka długości, ok. 30 cm. [przypis edytorski]