42. wązki — dziś popr. pisownia: wąski. [przypis edytorski]
43. Mildoroh (trad. litew.) — ołtarz Mildy. [przypis autorski]
44. wreście — dzię popr. pisownia: wreszcie. [przypis edytorski]
45. xiężyc — dziś popr. pisownia: księżyc. [przypis edytorski]
46. alus (litew.) — piwo. [przypis edytorski]
47. mieciones (z litew.) — napój z wywaru krup z miodem. [przypis autorski]
48. roskosz — dziś popr. pisownia: rozkosz. [przypis edytorski]
49. Dejwas (z litew. dievas) — bóg. [przypis autorski]
50. Jodsy (mit. litew.) — złe duchy. [przypis autorski]
51. Didalis (mit. litew.) — Smok. [przypis autorski]