182. Bogi — dziś popr. forma M. lm: Bogowie. [przypis edytorski]
183. wiatróm — dziś popr. forma C. lm: wiatrom. [przypis edytorski]
184. młódszy — dziś popr. pisownia: młodszy. [przypis edytorski]
185. xiężyc — dziś popr. pisownia: księżyc. [przypis edytorski]
186. swoję — daw. forma B. lp, dziś popr.: swoją. [przypis edytorski]
187. Swieczpauksztynis (mit. litewska) — bożek opiekujący się ptakami. [przypis edytorski]
188. Brekszta (mit. litew.) — bogini nocy i ciemności. [przypis edytorski]
189. Budintoj (mit. litew.) — bóstwo czuwania, opieki, straży. [przypis edytorski]
190. bóstwóm — dziś popr. forma C. lm: bóstwom. [przypis edytorski]
191. lesny — dziś popr. pisownia: leśny. [przypis edytorski]