731. spójrzeć — dziś popr. pisownia: spojrzeć. [przypis edytorski]

732. ufiec — dziś popr.: hufiec. [przypis edytorski]

733. skórami i pałki zbrojną — w skórzanych zbrojach i z pałkami. [przypis edytorski]

734. męztwo — dziś popr. pisownia: męstwo. [przypis edytorski]

735. sokoł — dziś popr. pisownia: sokół. [przypis edytorski]

736. zpod — dziś popr. pisownia: spod. [przypis edytorski]

737. rozstawuje — dziś popr. forma: rozstawia. [przypis edytorski]

738. xsiążę — dziś popr. pisownia: książę. [przypis edytorski]

739. imie — dziś popr. pisownia: imię. [przypis edytorski]

740. wahać — dziś popr.: wahać się. [przypis edytorski]