851. pożyć — tu: pokonać. [przypis edytorski]
852. Letas — podły. [przypis autorski]
853. panóm — dziś popr. forma C. lm: panom. [przypis edytorski]
854. doradźca — dziś popr. forma: doradca. [przypis edytorski]
855. wrosł — dziś popr. pisownia: wrósł. [przypis edytorski]
856. Kielo Dejwas a. Kielo Dewas (mit. litew.) — bóg podróżnych. [przypis edytorski]
857. sigonota — zielarz. [przypis edytorski]
858. spójrzeć — dziś popr. pisownia: spojrzeć. [przypis edytorski]
859. Maras (z litew.) — mór, zaraza. [przypis edytorski]
860. xięztwo — dziś popr. pisownia: księstwo. [przypis edytorski]