215. do wtoru — dziś do wtóru; jako towarzyszące muzyce. [przypis edytorski]
216. objaśnić — pojaśnić. [przypis edytorski]
217. krosno — urządzenie do tworzenia tkanin. [przypis edytorski]
218. że byłem zasnął — daw. konstrukcja czasu zaprzeszłego; że zasnąłem wcześniej. [przypis edytorski]
219. meszta (z tur.) — pantofel; miękkie, lekkie obuwie bez obcasów. [przypis edytorski]
220. rozwalina — przepaść, dół. [przypis edytorski]
221. czy więcej (...) co wyrzucą — czy coś więcej wyrzucą (ujawnią). [przypis edytorski]
222. wnidą (daw. forma) — wejdą. [przypis edytorski]
223. by — jakby, niby. [przypis edytorski]
224. szkaplerz — wierzchnia część habitu mnisiego (płat materiału zakrywający piersi, ramiona i plecy, z otworem na głowę pośrodku); tu w drugim znaczeniu: medalionu z wizerunkiem Matki Boskiej, zastępującego szkaplerz sukienny. [przypis edytorski]