746. Pluton (mit. rzym.) — bóg świata umarłych, odpowiednik Hadesa w mit. gr. [przypis edytorski]
747. Charon (mit. gr.) — sługa Hadesa-Plutona, przewoził dusze zmarłych przez podziemną rzekę Styks do krainy umarłych. Starożytni Grecy kładli swoim zmarłym na języku obol, drobną monetę, jako zapłatę dla Charona. [przypis edytorski]
748. Bohdan — Józef Bohdan Zaleski (1802–1886), poeta romantyczny z tzw. szkoły ukraińskiej. M. Mochnacki nazywał jego styl „brylantowym”. [przypis edytorski]
749. miesiąc (daw.) — księżyc. [przypis edytorski]
750. obskurantyzm — ciemnota, zacofanie; tu: zasłanianie twarzy. [przypis edytorski]
751. epopeją — dziś popr. forma B. lp: epopeję. [przypis edytorski]
752. kazka (ukr.) — baśń, bajka. [przypis edytorski]
753. Rafaela loże — malowidła ścienne Rafaela w Watykanie. [przypis edytorski]
754. Grachowie — własc. Grakchowie, znany ród rzymski. [przypis edytorski]
755. Carbonari (z wł.) — Karbonariusze, tajne stowarzyszenie rewolucyjne, założone we Włoszech na początku XIX wieku. [przypis edytorski]